Commentaires sur : Shining http://raka.randomfeature.net/2005/04/23/shining/ Amour, caca et sodomie Fri, 05 Sep 2008 16:11:26 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 Par : Gu ! http://raka.randomfeature.net/2005/04/23/shining/#comment-4104 Gu ! Mon, 25 Apr 2005 11:57:13 +0000 http://localhost/home/rk/?p=296#comment-4104 <p>Oui il démarre longuement. Mais après, ça pulse !</p> Oui il démarre longuement. Mais après, ça pulse !

]]> Par : Rakanishu http://raka.randomfeature.net/2005/04/23/shining/#comment-4103 Rakanishu Sun, 24 Apr 2005 19:02:25 +0000 http://localhost/home/rk/?p=296#comment-4103 <p>"Simetierre" pas Simetière... Mais celui là je l'avais pas trop aimé à l'époque, faut aussi que je le relise. Je lui reprochais trop de temps pour démarrer.</p> “Simetierre” pas Simetière… Mais celui là je l’avais pas trop aimé à l’époque, faut aussi que je le relise. Je lui reprochais trop de temps pour démarrer.

]]> Par : Johaan http://raka.randomfeature.net/2005/04/23/shining/#comment-4102 Johaan Sun, 24 Apr 2005 16:07:33 +0000 http://localhost/home/rk/?p=296#comment-4102 <p>Simetière est à lire aussi...</p> Simetière est à lire aussi…

]]> Par : engy http://raka.randomfeature.net/2005/04/23/shining/#comment-4101 engy Sat, 23 Apr 2005 20:18:42 +0000 http://localhost/home/rk/?p=296#comment-4101 <p>"no TV and no beer makes Homer go insane"</p> “no TV and no beer makes Homer go insane”

]]> Par : Gu ! http://raka.randomfeature.net/2005/04/23/shining/#comment-4100 Gu ! Sat, 23 Apr 2005 14:56:46 +0000 http://localhost/home/rk/?p=296#comment-4100 <p>Mika> Fan de King +1 avec moi. Shinning est LE bouquin qui m'a fait le plus flipper. Après viens Simetierre.</p> <p>Raka> Je pense que la traduction dénature un peu les jeux de mots. King est quand même un spécialiste de l'humour grinçant. Essaye Running Man, l'humour est assez présent et passe plutôt bien.</p> Mika> Fan de King +1 avec moi. Shinning est LE bouquin qui m’a fait le plus flipper. Après viens Simetierre.

Raka> Je pense que la traduction dénature un peu les jeux de mots. King est quand même un spécialiste de l’humour grinçant. Essaye Running Man, l’humour est assez présent et passe plutôt bien.

]]> Par : Mika http://raka.randomfeature.net/2005/04/23/shining/#comment-4099 Mika Sat, 23 Apr 2005 11:52:00 +0000 http://localhost/home/rk/?p=296#comment-4099 <p>Ouuuh mais c'est qu'il est fan de King ? Ce bouquin est génial, et c'est l'un des rares pour lequel on peut parler d'une adaptation cinéma excellente.</p> <p>Moi le King qui m'a fait flipper quand j'étais gamin, c'est Salem, que j'ai lu sous une toile de tente, un été, parti en vacances.</p> Ouuuh mais c’est qu’il est fan de King ? Ce bouquin est génial, et c’est l’un des rares pour lequel on peut parler d’une adaptation cinéma excellente.

Moi le King qui m’a fait flipper quand j’étais gamin, c’est Salem, que j’ai lu sous une toile de tente, un été, parti en vacances.

]]>