Commentaires sur : Shining – Da Movie

Par : Rakanishu

Rakanishu — Fri, 30 Sep 2005 11:13:51 +0000

Haha non ça craint pas dans le sens « brulons tous les fans de VF ! » mais en général, la VOST ça rend bien mieux quand même.

Par : Johaaann

Johaaann — Fri, 30 Sep 2005 09:33:46 +0000

Bah que ce soit par défaut ou pas, ça craint pas de mater un film en VF…

Par : Rakanishu

Rakanishu — Fri, 30 Sep 2005 04:18:11 +0000

C’est une impression ou j’étais pas clair quand j’ai dit que je me suis tapé le film en VF par défaut ? Car je préfèr aussi les vost hein (logique)

Par : Johaaann

Johaaann — Thu, 29 Sep 2005 23:05:29 +0000

J’suis sauvé! J’ai tendance à préférer les vostf… Suis-je à demi-intellectuel? Sinon, Cyrille, des fois tu crains… Ou alors, nous craignons tous.

Par : Falstaff

Falstaff — Mon, 26 Sep 2005 14:32:01 +0000

« Cyrille> »Mettre dans les défauts d’un film « le doublage français », ça me tue ! Comme si on regarde un film comme ça en VF ! » Réaction typique de l’intellectuel crétin. (redondance ?) Ce qui me tue, c’est qu’une personne doive se passer de voir un film juste parce qu’il n’en comprend pas la langue.

+1.
down.
word.
i agree.
yippie-kai-yeah. (au choix)

Par : Lucile

Lucile — Mon, 26 Sep 2005 05:24:35 +0000

Eh bien ça me donne envie de reprendre la lecture de Shining. Je verrai le film avec plaisir, si et seulement si je trouve une personne assez aimable pour m’autoriser à lui broyer les mains dans les moments de grosse angoisse.

Cyrille> »Mettre dans les défauts d’un film « le doublage français », ça me tue ! Comme si on regarde un film comme ça en VF ! » Réaction typique de l’intellectuel crétin. (redondance ?) Ce qui me tue, c’est qu’une personne doive se passer de voir un film juste parce qu’il n’en comprend pas la langue.

Par : Rakanishu

Rakanishu — Sun, 25 Sep 2005 15:17:15 +0000

Putain là Cyrille t’es niais. A ce moment là je parlais pas des défauts en général, je voulais juste préciser que la version française était à chier. J’allais juste pas créer un truc exprès pour #@! Affligeant :/

Noratruc > Ouais, je préfère Besson. Taxi est l’un des plus grands films de ma vie, et il a changé ma vision du monde (note le parralèle Besson réalisateur / Besson scénariste, que je ne fais pas. J’fais bien le mouton hein ? )
Et ton 2 … un mémoire. Genre le truc de 30 pages là dessus ? Peur

Par : Norailyain

Norailyain — Sun, 25 Sep 2005 13:22:34 +0000

1. T’as pas le droit de dénigrer Kubrick ! Pour un peu, tu dirais que tu lui préfères Besson ..?!

2. au passage, j’ai une copine qu’a fait un mémoire sur l’utilisation du conditionnel après « Si » …

Par : Cyrille

Cyrille — Sun, 25 Sep 2005 11:23:37 +0000

Mettre dans les défauts d’un film « le doublage français », ça me tue ! Comme si on regarde un film comme ça en VF !

Par : Gu !

Gu ! — Sat, 24 Sep 2005 23:07:46 +0000

Perso, je hais 2001. C’est long et chiant à mourir. Et je ne pense pas que j’aimerais Shinning. En général, j’aime bien qu’un film tiré d’un livre lui soit fidèle, sinon pour moi, c’est une grosse bouse. Et comme j’adore King…